厄年 早生まれ 同級生 無名 草子 現代 語 訳